Translate Tamil to any languages.

Saturday, 17 August 2019

சாகத் தான் எனக்கு விருப்பம் இல்லையே!


இலங்கை, யாழ் பண்டத்தரிப்பில் 06/08/2019 செவ்வாய் மாலை நிகழ்ந்த 'கலாச்சார விழா - 2019' நிகழ்வில் 'கலாதரம் - 2019, இதழ் - iii' எனும் பயனுள்ள இலக்கியச் சிறப்பு நூலை வலி தென் மேற்குப் பிரதேசக் கலாச்சாரப் பேரவையும் பிரதேச செயலகமும் இணைந்து வெளியிட்டு வைத்தது. அந்நூலிற்கான மதிப்பீட்டுரையை யாழ்ப்பாணப் பல்கலைக்கழகக் கல்வியியற்றுறை விரிவுரையாளர் இ.சர்வேஸ்வரா அவர்கள் வழங்கியிருந்தார். அவரது மதிப்பீட்டுரை சிறப்பாக அமைந்திருந்ததாக அரங்கப் பார்வையாளர்கள் தமக்குள் பேசிக்கொண்டனர்.

அந்நூலில் இடம்பெற்ற "சாகத் தான் எனக்கு விருப்பம் இல்லையே!" என்ற எனது கவிதைத் தலைப்பையும் விரிவுரையாளர் இ.சர்வேஸ்வரா அவர்கள் பாராட்டிப் பேசியிருந்தார். "தற்கொலைகள் மலிந்து செல்லும் காலத்தில் இத்தலைப்பு நம்பிக்கையை விதைக்கின்றது" என விழித்துக் காட்டியிருந்தார். அந்நூலில் இடம்பெற்ற எனது கவிதையைக் கீழே படிக்கலாம். வரவையும் செலவையும் சரி செய்து, அமைதியாகச் சிறந்த முடிவுகளை எடுத்து, நல்வருவாயும் ஈட்டி வாழலாமென எனது கவிதையில் தொட்டுக்காட்டியுள்ளேன். நீங்களும் உங்கள் கருத்துகளை நன்றே தெரிவிக்கலாம்.



பொறுமை பொறுமையாத் தான்
நிலவவள் சிரித்துக்கொண்டிருக்கத் தான்
வெளிச்சமான வீட்டு முற்றத்திலே
நிலாச் சோற்றை அம்மா பகிர்ந்தார்!
வெறுமை வெறுமையாத் தான்
உண்ட சோற்றுத் தட்டிருக்கத் தான்
அன்பெனும் தேன்கலந்து பகிர்ந்த
அம்மாவின் நிலாச் சோற்றை நானுண்டேன்!
விரைவு விரைவாய்த் தான்
ஓடிக்கொண்டிருக்கும் நேரம் தான்
பதினொரு மணி அடிக்கவே
படுக்கையில் உருண்டு பிரண்டேன்!
அங்கும் இங்குமாய்த் தான்
காற்று வீசுவதைப் போலத் தான்
உள்ளம் அமைதியற்றுக் கிடக்க
எனக்குத் தூக்கம் தான் வரமறுத்தது!
எப்படி எப்படித் தான்
வருவாயை எண்ணிப் பார்க்காமல் தான்
என் கைப்பணம் கரியாவதை
கணக்குப் பார்த்துக் கொண்டிருந்தேன்!
சுறுக்காய் சுறுக்காய்த் தான்
முயல் பாய்ச்சல் போலத் தான்
வேண்டாத செலவுகளைச் செய்து போட்டு
கையில பணமின்றிச் சிக்குப்பட்டிட்டேன்!
நறுக்காய் நறுக்காய்த் தான்
ஆமை நடை போலத் தான்
வருவாய் வருமென்று அறியாமல்
செலவுகளின் பின் திக்குமுக்காடினேன்!
மெதுவாய் மெதுவாய்த் தான்
அகப்பட்ட தொழிலைத் தான்
பசி தாங்கியவாறு உழைத்துத் தான்
பிழைக்கக் தான் கற்றுக்கொண்டேன்!
அமைதி அமைதியாய்த் தான்
அம்மாவின் அணுகுதலைப் போலத் தான்
நல்ல முடிவுகளை எடுத்தமையால்
என் பிழைப்பு நல்லாய் போகிறதே!
அடுத்து அடுத்துத் தான்
அகவை தான் ஏறிக்கொள்ளத் தான்
சாவு வந்து நெருங்கினாலும் கூட
சாகத் தானெனக்கு விருப்பம் இல்லையே!
ஒளி ஒளியாய்த் தான்
பகலவன் கதிர் பட்டுத் தான்
காலை விடிந்ததென நானறியத் தான்
என்னோட்டை ஓலைக்கொட்டில் ஏதுவாச்சே!

குறிப்பு: உழைப்பு - பணமீட்டல்; பிழைப்பு - வாழ்தல்; ஏது - காரணம்.

கல்லூரி மணம்


சுழிபுரம் ராமலிங்கம் ஆசிரியர்
வட்டு. இந்துவில கண்டிப்பானவர்...
உயர் தர (12 ஆம்) வகுப்பில
நாலு பாடம் (கணிதப் பிரிவு) படித்தும்
பௌதிகம் மட்டும் 'S' சித்தியென
அதிபர் செயலகம் முன்னே
பெறுபேற்றைப் பார்த்து அழுகின்றேன்...
அருகாகச் சென்ற ராமலிங்கத்தார்
"என்ன காணும்
மாதகல் கட்டையரே!
இப்ப அழுதென்ன பயன்?
படித்தால் எழுதியிருக்கலாம்...
எழுதியிருந்தால் தேறியிருக்கலாம்...
நீயும் உன்ர படிப்பும் பெறுபேறும்..." என
அச்சமூட்டிச் சொன்ன பின்னே
"இனியாவது படிச்சுத் தேறிக் காட்டு" என
வழிகாட்டிச் சென்றதை அடிக்கடி மீட்பேன்!
எண்ணும் எழுத்தும்
கண்ணெனத் தகுமென்பர் - அது போல
கேட்டலும் கருத்து உள்வாங்கலும்
கண்ணெனப் பாவித்தால் பாரும்
எண்ணமிடலும் மீட்டலும் கூட வருமே!
காலம் கடந்து எண்ணிப் பார்த்தது
என் தவறெல்லோ - அதனாலென்ன
படிக்கின்ற மாணவர்களே
படிக்கும் போது கவனமெடுங்கள்
கண்ணோட்டமும் எண்ணமிடலும்
கணக்கில் எடுத்தால் அறிஞர்கள் ஆவீரே!

Saturday, 3 August 2019

கதையும் விதையும் தானாம் கவிதை


1 - கவிதையா?
 
கதை + விதை = கவிதை என
மூத்த அறிஞரொருவர்
அரங்கொன்றில் அறிவித்தார் - அதை
நானும் கையாள முயன்று பார்த்தேன்!
ஏழை வீட்டில் ஒளி இல்லை
ஏழை வயிற்றில் உணவில்லை
மழை வந்தால் நனையும் நிலை
இது ஒரு ஏழையின் கதை!
கடவுள் போலச் சிலர்
ஏழைக்கு உதவினாலும் கூட
கடவுளாகவே வந்து ஒருவர்
"இனி நீ ஏழையாக இருக்காதே!" என
தொழில் வாய்ப்பை வழங்கிச் சென்றமை
நல்ல விதையாகப் பார்க்கின்றேன்!
கதை சொல்லி
நல்ல விதை சுட்டி
சொல்லழகு காட்டிவிட்டேன்
மெல்ல நீங்கள்
நானெழுதியதைக் கவிதை என்பீர்களா?

2 - கவிதையாமோ?

இளமை முத்தி வெளிப்பட்ட வேளை
காளையும் வாலையும் ஓடிப்போய் வாழ
காலந்தான் கரைந்தும் மாற்றம் மலர
காளையின் வயிறு ஒட்டிப் போக
வாலையின் வயிறு பெருத்து வீங்க
பட்டினி வாழ்வு தொடரும் கதையது!
காலம் கடந்து எண்ணிப் பயனென்ன
உறவுகள், நட்புகள் உதவினாலும் கூட
ஒருவர் காளைக்குத் தொழில் வழங்கி
பட்டினி வாழ்வைத் தொடராமல் செய்தது
இளசுகளின் வாழ்வுக்கு போட்டநல் விதையது!
ஒரு கதை ஒரு விதை சொல்லி
சொல்களை அப்படி இப்படிப் போட்டு
கவிதை பாட முயன்று இருக்கிறேன்!
கதையும் விதையும் கூடி வந்தால்
கவிதை கைகூடுமாம் இப்படித் தானோ?

Sunday, 7 July 2019

குறள் பாவும் விரிப்புப் பாவும் - 1


கடலளவு தமிழ்


கடலெதுவும் நீந்துவோர்தான் நீந்தார்பார் ஒன்றை
கடலென்ற செந்தமிழை நோக்கு.
                                              (ஒரு விகற்பக் குறள் வெண்பா)

கடல் எதனையும்
நீந்தக் கூடிய எவரும்
ஒன்றை மட்டும் நீந்தமாட்டாரே!
அந்தக் கடல் தான்
செந்தமிழ் கடல்
தெரியாதோ நோ(உன)க்கு!


முகமூடிகள்

முகமூடி கள்தான் கனநாள்க ளுக்குத்தான்
எங்கே கிழியா திருக்கு.
                              (இரு விகற்பக் குறள் வெண்பா)

நடுவீதியில
கலகம் என்று வந்துவிட்டால் - அவரவர்
உண்மை முகத்தைக் காணலாம் தான்!
அப்ப தான்
முகமூடிகள் யாரென்று அறிகிறோம் நாம்!


வாழ்வா? காசா?

பணம்பத்தும் பண்ணும் அளவுக்கு உள்ளந்தான்
எவ்வளவு பண்ணும் உணர்த்து.
                                            (இரு விகற்பக் குறள் வெண்பா)

பணம் பத்தும் பண்ணும் என்பாங்க
உள்ளத்திலே நல்ல உள்ளம்
தங்களுடையது தான் என்பாங்க
கேள்வி ஒன்று தோன்றும் ஆங்கே!
எங்கே பணம் பண்ணும் அளவுக்கு
எவரது உள்ளம் தான்
என்னத்தைத் தான் பண்ணிக் கிழிக்கும்?
நல்லுறவுக்கு நல்ல உள்ளம் தானே!


காசில்லாதவன் மூஞ்சியை...

கண்ணாநீ இல்லையேல் நானில்லை என்றாளே
கையிலேகா சில்லையெனப் போய்!
                                          (இரு விகற்பக் குறள் வெண்பா )

வண்ண வண்ண ஆடையணிந்து
கிட்ட முட்ட வட்டமடித்து
தொடர்ந்து வந்த வாலை ஒருத்தியிடம்
5 சதம் 10 சதம் பிச்சை கேட்டேன்...
பிச்சைக்கார நாயையா பின்தொடர்ந்தேனென
கிட்டவும் நிற்காமல் ஓட்டம் பிடித்தாளே!


பணமென்றாள் பெண்ணும்...

கண்ணடித்துச் சுண்டியிழுப் பாள்காசு இல்லாட்டி
கண்வெட்டில் ஓடிடுவாள் காண்.
                                            (ஒரு விகற்பக் குறள் வெண்பா)

அடேய் தம்பி! காசில்லாட்டி
நீயடா செல்லாக் காசடா!
பெண்ணுக்குப் பின்னால ஓடியலையாமல்
நாலு காசுழைக்கத் தேடியலை!
நாலு காசுழைத்து வைத்திருந்தால்
நாளுக்குநாள் பெண்கள் உனைநாடுவரே!


Sunday, 9 June 2019

கழிநெடிலடி ஆசிரிய விருத்தப் பாக்கள்


அறுசீர் விருத்தம் (விளம், மா, விளம், மா, விளம், காய்)


1. பல நாட்டார் வருகைத் திருமணம்

நாளிதழ் வெளியிட் டும்படித் திருந்தேன்
                                                    நன்நிகழ் வதுநடக்க
நாடறிந் திராத ஆள்களும் நிகழ்வில்
                                                    நன்றிணை யவருகையாம்
ஐஞ்சுபத் துநாட்டில் தான்இருந் துமேசேர்ந்
                                                    இங்கிணைந் துமகிழவே
ஐங்கரன் அழகி சங்கவி தாம்சேர்ந்
                                                    இணையவூம் திருமணமாம்!

2. அழகுப்பெண்ணும் பெண்டாட்டியும்

அன்பெனும் அழகே உன்னையே எனக்குள்
                     அன்றிருந் துவிரும்ப
அன்பொழு கியேநான் பத்துபிள் ளைகள்
                     அன்றுநீர் பெற்றதாய்தான்
என்றுரைக் கத்தான் சொத்துகள் பறிக்க
                     என்னிடம் நெருக்கமாம்நீ
என்றுண ரென்று தீயாய் என்னவள்
                     எதிர்ப்பது சரியாமோ?

எழுசீர் விருத்தம் (விளம், மா, விளம், மா, விளம், விளம், மா)


1. கடவுள் வந்தால் உலகம் தாங்குமா?

என்றுமே கடவுள் தான்இருப் பதாக 
                          எண்ணுவம் நமதுநெஞ் சிலதான்
என்செய லும்பின் பிறர்செய லும்தான் 
                          என்கட வுள்எனத் தொடர
வெளியில கடவுள் ஏனென முழங்கும் 
                          வேறுசி லருமென எதிராம்
வெளியில கடவுள் தான்வர இருக்கும் 
                            வெளியில உலகமே வருமே!

2. இதுதாண்டா நரிமூளை (நரிப்புத்தி)!

சொன்னதும் எவரும் நம்பிவி டுவரா
                                 சொப்பன அழகிகள் தொடர
சொன்னவொ ருவழி மின்னும ழகென்ற
                                சொத்துகள் நிறைந்த எந்த
ஆணழ கரெவ ரையுமே நலமாய்
                                அண்டிய ணுகெனநான் விலக
ஆருமே தருமந் தக்கொடுப் பனவை
                               ஆளவெ னவறிய எவரோ!

எண்சீர் விருத்தம் (காய், காய், மா, தேமா, காய், காய், மா, தேமா)


1. எவரும் உலகைத் திருத்த வழிகாட்டலாம்

உலகைத்தான் நம்மனிதர் சீர்அ ழிக்க
              உலகைத்தான் யார்படைத்தான் யார்தான் கண்டார்
உலகைத்தான் மாற்றுவதாய் ஆளாள் போட்டி
              உலகைத்தான் மேம்படவைக் கத்தான் யாரோ
உலகம்தான் சீரழியா வண்ணம் யார்தான்
              உலகைக்காக் கத்தான்முன் வருவார் தானே
உலகம்மேம் பட்டால்தான் இருப்போம் நாமே
              உலகில்நாம் வென்றிடவாழ் வோம்தான் நேரே!

2. அகவைக் கோளாறும் நாட்டை அழிக்கலாம்.

அகவையெப்ப வும்எவருக் கும்இங் கெங்கு
          அங்கெனத்தான் ஈர்க்கும்தான் என்றும் பாரும்
அகவைக்குப் பொடிச்சிதானு யரவே தேடி
          அன்பனெனத் தனதுவயிற் றைநி ரப்ப
அகவைக்கா ரப்பொடியள் தான்கு டித்தும்
          ஆகிப்போய்க் கெட்டுவயி றும்தான் காய
அகவைக்கு ழப்பம்தான் மண்ணாக் கும்தான்
          அவ்வூரில் நல்லொழுக்கம் தான்பேண் நன்றே!

Saturday, 18 May 2019

தாயோ முதியோர் இல்லத்தில்; சேய்களோ...?



வலைவழியே வாழ்த்துகளே பாரேன்
அலைவழியே வாழ்த்துவாரே கேளேன்
            தலைநிமிரத் தூக்கியகைய்
            தலைவைத்துப் படுத்தமடிய்
நிலையற்ற முதுமனையில் நாடேன்!
                                                                                             (குறும்பா)

குறிப்பு: வலைவழியே - இணையப் பக்கம்
அலைவழியே - நடைபேசி, தொலைபேசி



என் நடைபேசியைச் சாகடிக்காதீர்கள்!

விடிய விடியத் தான்
நடைபேசியை நோண்டுகிறாங்கள்...
அடிக்கடி தகவல் அனுப்புகிறாங்கள்...
அதிகாலை, காலை, மதியம்,
மாலை, முன்இரவு, நடுஇரவு
வணக்கங்கள், வாழ்த்துகள் அனுப்புகிறாங்கள்...
இருக்கிறேன், கிடக்கிறேன், எழும்புகிறேன்,
குளிக்கிறேன், முழுகிறேன், விழுங்குகிறேன்
என்றெல்லாமே சுடச்சுட அனுப்புகிறாங்கள்...
இத்தனை எல்லாவற்றையும் உள்வாங்கேலாது
எத்தனையோ எந்தன் நடைபேசிகள்
செத்துக்கொண்டே இருக்கின்றன...
இறுதியாகச் செத்துப்போன நடைபேசி
அப்பிள் எக்ஸ்2 இன் பெறுமதி
உரூபா200000.00 இலங்கைப் பணமாச்சு!
இப்ப தோடம் எம்14 நடைபேசி
உரூபா500000.00 இலங்கைப் பணத்திற்கு
வேண்டி வைச்சிருக்கிறேன் உறவுகளே!
அ - ஃ / A - Z வரை வீண் தகவலை
அடிக்கடி அனுப்பி என் நடைபேசியை
சாகடிக்க முன்வர வேண்டாம் உறவுகளே!
நாள் முழுக்கத் தான் அனுப்பாது
அருமையாகத் தான்
நன்மை தரும் நல்ல தகவலை
நறுக்காகத் தெரிவித்தால் மட்டுமே
என் நடைபேசி வாழுமென்பேன்!