Translate Tamil to any languages.

Tuesday, 14 April 2020

தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் எழுதப் படிக்க வேண்டுமா?

உலகத் தமிழ் வலைப் பதிவர்கள் எல்லோருக்கும் இனிய சித்திரைப் புத்தாண்டு வாழ்த்துகள்.

கொரோனா என்ற கொடிய தொற்று நோய் எங்கள் உறவுகளைப் பிரித்துவைத்து வேடிக்கை பார்ப்பதால் சித்திரைப் புத்தாண்டு மகிழ்ச்சியைத் தராமல் கடந்து செல்கிறது.  கொரோனா எங்களை வீட்டில் முடக்கியதால், நாம் எமது வெளியீடுகளை இணையத்தில் வெளியிட வாய்ப்புத் தந்திருக்கிறது எனலாம்.

எடுத்த எடுப்பிலே எல்லோரும் வலைப்பதிவில் எழுதிவிடலாம்; தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் எழுதுவதற்குக் கனக்கப் படிக்க வேண்டுமென எல்லோரும் எண்ணமிடலாம். அப்படியென்ன கனக்கப் படிக்க வேண்டியிருக்கு? நானும் அப்படிக் கற்றுக் கொள்ளலாம் என தேடிக்கொண்ட தகவலை உங்களுடன் பகிர்ந்து கொள்ள விரும்புகிறேன்.

விக்கிப்பீடியா பற்றிய பக்கங்களைப் படித்த பின்னர் தமிழ் விக்கிபீடியா கலைக் களஞ்சியத்தில் பதிவுகளை பதிவு செய்வதற்கு இலகுவாக இருக்கலாம். அவ்வாறான சில பக்கங்களை நான் தேடிக் கற்றுக் கொண்டு, அவற்றைக் கீழே தருகின்றேன்.

விக்கிப்பீடியா:பதிப்புரிமை
விக்கிப்பீடியா: தமிழ் விக்கிப்பீடியா இவை அன்று
விக்கிப்பீடியா: ஒழுங்குப் பிறழ்வுகள்
சிறந்த கட்டுரையை எழுதுவது எப்படி?
https://ta.wikipedia.org/s/5yb
விக்கிப்பீடியா: நடைக் கையேடு
விக்கிப்பீடியா: முதல் கட்டுரை

மேற்படி பக்கங்களைக் கற்று அறிந்து தொகுத்த எனது எண்ணங்களை ஒளியும் ஒலியும் (வீடியோ) பதிவாகப் பகிர்ந்துள்ளேன். அதனை நீங்கள் பார்த்துப் புரிந்துகொள்வீர்கள் என நம்புகிறேன்.



இணையத்தில் அதிக தகவல் கொண்ட தளம் தமிழ் விக்கிப்பீடியா கலைக்களஞ்சியமே! அதில், எல்லோரும் இணைந்து அதிக தகவலை இணைக்க உதவும் நுட்பங்களைப் பகிர்ந்துள்ளேன்.

Saturday, 4 April 2020

பயன்மிகு ஒருங்குகுறியும் (Unicode) குரல் வழித் தட்டச்சும் (Voice to Typing)

2020 தை பிறந்தால் நல்வழி பிறக்கும் என்றோர்க்கு covid-19 கொரோனா வைரஸ் வந்து இறப்புகளை விதைக்கும் என்றெவரும் எதிர்பார்க்கவில்லை. இருப்பினும் வீட்டிற்குள்ளே இருப்பது covid-19 கொரோனா வைரஸ் எம்மைத் தாக்காது பாதுகாக்கவே! பாதுகாப்பாக வீட்டில் இருப்போர் ஆக்கபூர்வமான பொழுதுபோக்கை மேற்கொண்டால் உளநெருக்கடியைத் தவிர்க்கலாம். பத்திரிகை படிப்பதோடு நின்றுவிடாமல் படைப்புகளை ஆக்கலாம்; ஊடகங்களுக்கு அனுப்பி வெளியிட்டு வைக்கலாம்; வலைப் பக்கங்களில் வெளியிடலாம்; உள நிறைவைப் பெறலாம்.

வலை ஊடகங்கள் - முதற் பகுதி
வலை ஊடகங்கள் - இரண்டாம் பகுதி

வலை ஊடகங்கள் பற்றித் தெரிந்துகொள்ள இரண்டு ஒளியும் ஒலியும் (வீடியோ) வெளியிட்டுள்ளேன். அதனைப் பார்த்த பின் புதியவர்களும் வலைப்பக்கம் வந்திணையலாம். அவர்களுக்காக இந்தப் பதிவு. இருப்பினும் நாம் இவற்றைக் காண்பித்துப் புதிய வலைப்பதிவர்களை உருவாக்குவோம். பழைய வலைப்பதிவர்களையும் மீள இயங்க வைப்போம். 2021 இலாவது வலைப்பதிவர் சந்திப்பை நிகழ்த்தலாம்.

ஒருங்குகுறியைக் (Unicode) கையாளத் தெரிந்துகொள்வதனால் வலை ஊடகங்களைக் கையாள்வது இலகுவாகும். நான் NHM converter, Tamil99 Keyboard பாவிக்கிறேன். எவ்வாறு ஒருங்குகுறியைக் (Unicode) கையாளலாம் என்பதைக் கீழுள்ள ஒளியும் ஒலியும் (வீடியோ) ஊடாக விளக்கியுள்ளேன். நீங்களும் பார்வையிட்டுத் தங்கள் மதியுரையைப் பகிரலாம்.



நான் ஒருங்குகுறி (Unicode) பற்றிய ஒளியும் ஒலியும் (வீடியோ) பதிவைப் பகிர்ந்த போது, எனக்குக் கிடைத்த இணைப்பு இது. நான் சுட்டிக்காட்டிய தளங்களை விட, இத்தளம் சிறப்பு எனப் பலரும் சொல்ல இடமுண்டு. ஆம்! அதாவது விரைவாக (வேகமாக) இயங்குவதே சிறப்பு. மேலும் அதிக எழுத்துருக்களை மாற்றிக்கொள்ளும் வசதியும் உண்டு. இதனை வலைப்பதிவர்கள், விக்கிப்பீடியர்கள், மென்பொருள் ஆக்குநர்கள் (SW Developers) யாவரும் அறிந்த  நீச்சல்காரன் அவர்களே தயாரித்துள்ளார்.

"நான் சொல்வதெல்லாம் நடைபேசி / கணினி தட்டச்சுச் செய்வதனால் எனக்குத் தட்டச்சுச் செய்கின்ற வேலையே கிடையாது." என எத்தனையோ அறிஞர்கள் சொல்லும் தொழில்நுட்பத்தை நானும் கீழ்வரும் ஒளியும் ஒலியும் (வீடியோ) ஊடாக விளக்கியுள்ளேன். நீங்களும் பார்வையிட்டுத் தங்கள் மதியுரையைப் பகிரலாம்.



நான் குரல் மூலம் தட்டச்சுச் செய்யலாம் என ஒளியும் ஒலியும் (வீடியோ) பதிவைப் பகிர முன்னரே உலகத் தமிழ் வலைப்பதிவர்கள் நன்கறிந்த திண்டுக்கல் தனபாலன் அவர்கள் அறிமுகம் செய்துவிட்டார். திருக்குறளுடன் திரைப்பாடலுடன் உள்ளத்தில் அமைதியை வரவைக்கும் எழுத்துக்குச் சொந்தக்காரரான அவரது பதிவையும் படித்துப் பயன்பெறுமாறு பணிவோடு கேட்டுக்கொள்கிறேன்.


பதிவர்களாகிய நாம் covid-19 கொரோனா வைரஸ் பற்றிய விழிப்புணர்வைப் பகிர்ந்து எல்லோரையும் காப்பாற்ற முயல்வோம்.